Sáng Thế Ký 12-13
Áp-ram Được Chúa Chọn
Đấng Tự Hữu Hằng Hữu phán với Áp-ram:
– Hãy ra khỏi vùng đất của ngươi, khỏi thân tộc của ngươi, và khỏi nhà cha của ngươi, để đến một xứ mà Ta sẽ chỉ [cho ngươi]. Ta sẽ làm cho ngươi thành một dân lớn. Ta sẽ ban phước cho ngươi, làm nổi danh ngươi, và ngươi sẽ thành một sự phước hạnh. Ta sẽ ban phước cho những ai chúc phước ngươi, rủa sả kẻ nào rủa sả ngươi. Trong ngươi, hết thảy các gia tộc trên đất sẽ được ban phước.
Áp-ram Đến Xứ Ca-na-an
Vậy, Áp-ram ra đi, theo như lời Đấng Tự Hữu Hằng Hữu đã phán với ông. Lót cùng đi với ông.
Khi Áp-ram ra khỏi Cha-ran, ông được bảy mươi lăm tuổi. Áp-ram đem Sa-rai, vợ ông, Lót, con trai của em trai ông, cả gia tài họ đã thu gom, và những người họ đã có được tại Cha-ran, ra đi, để đến xứ Ca-na-an.
Họ đều vào trong xứ Ca-na-an. Áp-ram trải qua trong xứ, đến đồng bằng Mô-rê, tại Si-chem.
Lúc đó, dân Ca-na-an đang ở trong xứ. Đấng Tự Hữu Hằng Hữu hiện ra với Áp-ram và phán:
– Ta sẽ ban cho dòng dõi ngươi đất này!
Tại nơi đó, ông lập một bàn thờ cho Đấng Tự Hữu Hằng Hữu, là Đấng đã hiện đến với ông.
Từ đó, ông dời đi, đến một núi ở về phía đông Bê-tên, rồi đóng trại; phía tây có Bê-tên, phía đông có A-hi.
Tại nơi đó, ông lập một bàn thờ cho Đấng Tự Hữu Hằng Hữu, và cầu khẩn danh Ngài.
Rồi, Áp-ram tiếp tục cuộc hành trình, hướng về phương nam.
Áp-ram Xuống Xứ Ê-díp-tô
Bấy giờ, trong xứ bị cơn đói kém; sự đói kém ấy lớn, nên Áp-ram đi xuống xứ Ê-díp-tô mà kiều ngụ. Khi gần vào đất Ê-díp-tô, Áp-ram nói với Sa-rai, vợ của ông:
– Này, ta biết ngươi là một người đàn bà đẹp, dễ nhìn. Vậy nên, khi dân Ê-díp-tô thấy ngươi thì họ sẽ nói rằng: Ấy là vợ hắn đó; họ sẽ giết ta, nhưng để cho ngươi sống. Ta xin ngươi hãy xưng ngươi là em gái của ta, để nhờ ngươi mà ta sẽ được tốt lành, và nhờ ngươi mà ta sẽ giữ được mạng sống.
Khi Áp-ram vào đến xứ Ê-díp-tô, dân Ê-díp-tô nhìn thấy người đàn bà và thấy bà đẹp lắm.
Các triều thần của Pha-ra-ôn cũng thấy bà và khen bà trước Pha-ra-ôn.
Người đàn bà bị đem vào nhà của Pha-ra-ôn
Vì bà nên ông ta hậu đãi Áp-ram; và ông được nhiều chiên, bò, lừa đực, lừa cái, lạc đà, tôi trai và tớ gái.
Nhưng vì Sa-rai, vợ Áp-ram, nên Đấng Tự Hữu Hằng Hữu hành phạt Pha-ra-ôn cùng nhà của ông bị một cơn dịch bệnh lớn. Pha-ra-ôn gọi Áp-ram và hỏi:
– Ngươi đã làm gì cho ta vậy? Sao ngươi không nói với ta, nàng là vợ của ngươi? Sao ngươi đã nói rằng: “Nàng là em gái tôi?” Nên ta đã lấy nàng làm vợ. Bây giờ, vợ ngươi đây! Hãy nhận lấy và đi đi.
Pha-ra-ôn hạ lệnh cho người của mình đưa ông, vợ của ông, cùng mọi sự ông có, ra đi.
Áp-ram và Lót Phân Rẽ Nhau
Áp-ram ra khỏi Ê-díp-tô; ông, vợ ông, mọi sự ông có, và Lót cùng với ông đi lên phương nam. Áp-ram rất giàu có về súc vật, vàng và bạc.
Ông tiếp tục cuộc hành trình, từ phía nam đến Bê-tên, đến nơi ông đã đóng trại lúc ban đầu, giữa Bê-tên và A-hi, đến chỗ bàn thờ mà ông đã lập lúc trước. Tại đó, Áp-ram cầu khẩn danh của Đấng Tự Hữu Hằng Hữu.
Lót cùng đi với Áp-ram, cũng có chiên, bò, và trại. Đất đó không đủ chỗ cho họ ở chung với nhau. Vì tài vật của họ rất nhiều, nên họ không thể ở chung với nhau.
Rồi, xảy ra chuyện tranh giành giữa bọn chăn bầy của Áp-ram và bọn chăn bầy của Lót. Lúc bấy giờ, dân Ca-na-an và dân Phê-rê-sít ở trong xứ. Áp-ram nói với Lót:
– Ta xin ngươi! Chúng ta đừng tranh cãi với nhau, giữa ta và ngươi, giữa bọn chăn bầy của ta và bọn chăn bầy của ngươi, vì chúng ta là anh em. {Danh từ “anh em” được dùng ở đây với nghĩa rộng là cùng chung huyết thống.} Toàn xứ chẳng ở trước mặt ngươi sao? Vậy, ta xin ngươi hãy phân rẽ khỏi ta. Nếu ngươi lấy bên trái, ta sẽ qua bên phải; hoặc nếu ngươi lấy bên phải, ta sẽ qua bên trái.
Lót ngước mắt lên, thấy khắp đồng bằng của Sông Giô-đanh đều có nước chảy tưới khắp nơi.
Lót chọn lấy cho mình tất cả đồng bằng của Sông Giô-đanh và du hành qua phía đông; và họ phân rẽ người này khỏi người nọ.
Áp-ram cư ngụ trong đất Ca-na-an.
Còn Lót thì cư ngụ trong các thành của đồng bằng và dời trại mình về phía Sô-đôm. Nhưng dân Sô-đôm là độc ác và là những kẻ phạm tội rất nghiêm trọng trước Đấng Tự Hữu Hằng Hữu.
Lời Hứa của Đấng Tự Hữu Hằng Hữu với Áp-ram
Sau khi Lót phân rẽ khỏi Áp-ram rồi, Đấng Tự Hữu Hằng Hữu phán với Áp-ram:
– Bây giờ, hãy ngước mắt của ngươi lên, nhìn từ chỗ ngươi đang ở về phương bắc, phương nam, phương đông, và phương tây. Vì tất cả các đất mà ngươi thấy, Ta sẽ ban cho ngươi và cho dòng dõi của ngươi tới đời đời. Ta sẽ làm cho dòng dõi của ngươi như bụi của đất. Vậy, nếu có ai đếm được bụi của đất thì dòng dõi của ngươi cũng có thể đếm được. Hãy trỗi dậy! Đi khắp trong xứ, theo bề dài của nó và bề ngang của nó; vì Ta sẽ ban nó cho ngươi.
Vậy, Áp-ram dời trại mình, đến cư ngụ nơi đồng bằng Mam-rê, thuộc về Hếp-rôn,
và lập tại đó một bàn thờ cho Đấng Tự Hữu Hằng Hữu.
Câu Hỏi:
1. Đấng Tự Hữu Hằng Hữu phán truyền Áp-ram làm điều gì?
2. Ai cùng đi với Áp-ram khi ông rời khỏi quê hương?
3. Vì vợ của Áp-ram xinh đẹp nên sắp vào đến Xứ Ê-díp-tô ông đã nói vì với vợ của mình? Áp-ram nói như vậy có phải là nói dối không?
4. Vì sao Vua Pha-ra-ôn trả lại vợ cho Áp-ram?
5. Vì sao Lót phân rẽ khỏi Áp-ram?
6. Lót chọn xứ nào? Xứ của Lót ở có kính sợ Chúa không?
