{"id":115,"date":"2019-01-17T08:10:02","date_gmt":"2019-01-17T01:10:02","guid":{"rendered":"https:\/\/timhieuthanhkinh.com\/tungu\/?p=115"},"modified":"2019-01-17T08:10:02","modified_gmt":"2019-01-17T01:10:02","slug":"ma-thi-o-1034-39","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/timhieuthanhkinh.com\/tungu\/ma-thi-o-1034-39\/","title":{"rendered":"Ma-thi-\u01a1 10:34-39"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ma-thi-\u01a1 10:34-39<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>34 \u0110\u1eebng t\u01b0\u1edfng r\u1eb1ng, Ta \u0111\u1ebfn {\u0111\u1ec3} ban s\u1ef1 b\u00ecnh an tr\u00ean \u0111\u1ea5t. Ta \u0111\u1ebfn, kh\u00f4ng ph\u1ea3i ban s\u1ef1 b\u00ecnh an m\u00e0 l\u00e0 g\u01b0\u01a1m.<br \/>\n<\/em><em>35 V\u00ec Ta \u0111\u1ebfn {\u0111\u1ec3} ph\u00e2n r\u1ebd: Con trai ngh\u1ecbch l\u1ea1i cha m\u00ecnh, con g\u00e1i ngh\u1ecbch l\u1ea1i m\u1eb9 m\u00ecnh, con d\u00e2u ngh\u1ecbch l\u1ea1i m\u1eb9 ch\u1ed3ng m\u00ecnh;<br \/>\n<\/em><em>36 v\u00e0 nh\u1eefng k\u1ebb th\u00f9 ngh\u1ecbch c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi {s\u1ebd l\u00e0} nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi nh\u00e0 c\u1ee7a m\u00ecnh.<br \/>\n<\/em><em>37 Ai y\u00eau cha hay m\u1eb9 h\u01a1n Ta th\u00ec kh\u00f4ng \u0111\u00e1ng cho Ta. Ai y\u00eau con trai hay con g\u00e1i h\u01a1n Ta th\u00ec kh\u00f4ng \u0111\u00e1ng cho Ta.<br \/>\n<\/em><em>38 Ai kh\u00f4ng v\u00e1c th\u1eadp t\u1ef1 gi\u00e1 c\u1ee7a m\u00ecnh m\u00e0 theo sau Ta, th\u00ec kh\u00f4ng \u0111\u00e1ng cho Ta.<br \/>\n<\/em><em>39 Ai t\u00ecm s\u1ef1 s\u1ed1ng c\u1ee7a m\u00ecnh s\u1ebd m\u1ea5t n\u00f3. Ai v\u00ec c\u1edb Ta m\u1ea5t s\u1ef1 s\u1ed1ng c\u1ee7a m\u00ecnh s\u1ebd t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3.<\/em><\/p>\n<p><strong>\u201c\u0110\u1eebng\u201d<\/strong> (G3361) l\u00e0 m\u1ed9t ph\u00e2n t\u1eeb, c\u00f3 ngh\u0129a: \u0110\u1eebng; ch\u1edb; kh\u00f4ng; \u0111\u1eebng n\u00ean; ch\u1edb n\u00ean; kh\u00f4ng n\u00ean.<\/p>\n<p><strong>\u201cT\u01b0\u1edfng\u201d<\/strong> (G3543) l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ed9ng t\u1eeb th\u1eddi b\u1ea5t \u0111\u1ecbnh, d\u00f9ng cho ng\u00f4i th\u1ee9 nh\u00ec, s\u1ed1 nhi\u1ec1u, c\u00f3 ngh\u0129a: C\u00e1c ng\u01b0\u01a1i t\u01b0\u1edfng; c\u00e1c ng\u01b0\u01a1i cho r\u1eb1ng.<\/p>\n<p><strong>\u201cR\u1eb1ng\u201d<\/strong> (G3754) l\u00e0 m\u1ed9t li\u00ean t\u1eeb, c\u00f3 ngh\u0129a: V\u00ec; b\u1edfi v\u00ec; r\u1eb1ng; nh\u01b0 v\u1eady; nh\u01b0 th\u1ebf.<\/p>\n<p><strong>\u201cTa \u0111\u1ebfn\u201d<\/strong> (G2064) l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ed9ng t\u1eeb, d\u00f9ng v\u1edbi ng\u00f4i th\u1ee9 nh\u1ea5t, s\u1ed1 \u00edt, c\u00f3 ngh\u0129a: Ta (t\u00f4i) \u0111\u1ebfn.<\/p>\n<p><strong>\u201cBan\u201d<\/strong> (G906) l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ed9ng t\u1eeb th\u1eddi b\u1ea5t \u0111\u1ecbnh d\u00f9ng v\u1edbi ng\u00f4i th\u1ee9 nh\u1ea5t, s\u1ed1 \u00edt, c\u00f3 ngh\u0129a: Ta (t\u00f4i) n\u00e9m; Ta (t\u00f4i) qu\u0103ng; Ta (t\u00f4i) r\u1ea3i ra; Ta (t\u00f4i) ban ph\u00e1t.<\/p>\n<p><strong>\u201cS\u1ef1 b\u00ecnh an\u201d<\/strong> (G1515) l\u00e0 m\u1ed9t danh t\u1eeb, d\u00f9ng l\u00e0m t\u00fac t\u1eeb tr\u1ef1c ti\u1ebfp, c\u00f3 ngh\u0129a: S\u1ef1 b\u00ecnh an; s\u1ef1 an ninh; s\u1ef1 an to\u00e0n v\u00e0 th\u1ecbnh v\u01b0\u1ee3ng; s\u1ef1 thanh b\u00ecnh.<\/p>\n<p><strong>\u201cTr\u00ean\u201d<\/strong> (G1909) l\u00e0 m\u1ed9t gi\u1edbi t\u1eeb, c\u00f3 ngh\u0129a: Tr\u00ean, ph\u00eda tr\u00ean, b\u00ean tr\u00ean, \u1edf tr\u00ean; t\u1ea1i; b\u00ean c\u1ea1nh; \u0111\u1ed1i di\u1ec7n; ngang&#8230;<\/p>\n<p><strong>\u201c\u0110\u1ea5t\u201d<\/strong> (G1093) l\u00e0 m\u1ed9t danh t\u1eeb c\u00f3 ngh\u0129a: \u0110\u1ea5t; m\u1eb7t \u0111\u1ea5t; v\u00f9ng \u0111\u1ea5t; m\u1ea3nh \u0111\u1ea5t; tr\u00e1i \u0111\u1ea5t; \u0111\u1ecba c\u1ea7u&#8230;<\/p>\n<p><strong>\u201cKh\u00f4ng ph\u1ea3i\u201d<\/strong> (G3756) l\u00e0 m\u1ed9t ph\u00e2n t\u1eeb, c\u00f3 ngh\u0129a: Kh\u00f4ng (ch\u1eb3ng); c\u0169ng kh\u00f4ng (ch\u1eb3ng); kh\u00f4ng (ch\u1eb3ng) ph\u1ea3i.<\/p>\n<p><strong>\u201cM\u00e0 l\u00e0\u201d<\/strong> (G235) l\u00e0 m\u1ed9t li\u00ean t\u1eeb, c\u00f3 ngh\u0129a: Nh\u01b0ng; nh\u01b0ng m\u00e0; m\u00e0; m\u00e0 l\u00e0; tuy nhi\u00ean; d\u00f9 sao; t\u1ed1t h\u01a1n; ngo\u1ea1i tr\u1eeb&#8230;<\/p>\n<p><strong>\u201cG\u01b0\u01a1m\u201d<\/strong> (G3162) l\u00e0 m\u1ed9t danh t\u1eeb, c\u00f3 ngh\u0129a: G\u01b0\u01a1m; ki\u1ebfm; dao l\u1edbn.<\/p>\n<p><strong>\u201cV\u00ec\u201d<\/strong> (G1063) l\u00e0 m\u1ed9t li\u00ean t\u1eeb, n\u00f3i l\u00ean l\u00fd do, nguy\u00ean nh\u00e2n.<\/p>\n<p><strong>\u201cPh\u00e2n r\u1ebd\u201d<\/strong> (G1369) l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ed9ng t\u1eeb th\u1eddi b\u1ea5t \u0111\u1ecbnh, c\u00f3 ngh\u0129a: \u0110\u00e3 ph\u00e2n ra l\u00e0m hai; \u0111\u00e3 chia c\u1eaft th\u00e0nh hai ph\u1ea7n.<\/p>\n<p><strong>\u201cCon trai\u201d<\/strong> (G444) l\u00e0 m\u1ed9t danh t\u1eeb s\u1ed1 \u00edt, c\u00f3 ngh\u0129a: Lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi; m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi; ng\u01b0\u1eddi nam; con trai. Ngh\u0129a b\u00f3ng: Ph\u1ea7n thu\u1ed9c th\u1ec3 c\u1ee7a lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi (th\u00e2n th\u1ec3 m\u00e1u th\u1ecbt); b\u1ea3n t\u00ednh x\u00e1c th\u1ecbt \u0111\u00e3 b\u1ecb nhi\u1ec5m t\u1ed9i c\u1ee7a lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n<p><strong>\u201cNgh\u1ecbch l\u1ea1i\u201d<\/strong> (G2596) l\u00e0 m\u1ed9t gi\u1edbi t\u1eeb, c\u00f3 ngh\u0129a: Theo; theo nh\u01b0; ngh\u1ecbch l\u1ea1i; \u0111\u1ed1i ngh\u1ecbch.<\/p>\n<p><strong>\u201cCha\u201d<\/strong> (G3962) l\u00e0 m\u1ed9t danh t\u1eeb, c\u00f3 ngh\u0129a: Cha; ba; b\u1ed1.<\/p>\n<p><strong>\u201cM\u00ecnh\u201d<\/strong> (G846) l\u00e0 m\u1ed9t s\u1edf h\u1eefu nh\u00e2n x\u01b0ng \u0111\u1ea1i danh t\u1eeb, d\u00f9ng v\u1edbi ng\u00f4i th\u1ee9 ba, s\u1ed1 \u00edt, c\u00f3 ngh\u0129a: C\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y.<\/p>\n<p><strong>\u201cCon g\u00e1i\u201d<\/strong> (G2364) l\u00e0 m\u1ed9t danh t\u1eeb s\u1ed1 \u00edt, c\u00f3 ngh\u0129a: Con g\u00e1i; ng\u01b0\u1eddi n\u1eef. Khi \u0111i k\u00e8m theo t\u00ean c\u1ee7a m\u1ed9t \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng th\u00ec c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 c\u00f4ng d\u00e2n c\u1ee7a \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng \u1ea5y. Th\u00ed d\u1ee5: Nh\u1eefng con g\u00e1i c\u1ee7a Gi\u00ea-ru-sa-lem c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0: D\u00e2n ch\u00fang th\u00e0nh Gi\u00ea-ru-sa-lem.<\/p>\n<p><strong>\u201cM\u1eb9\u201d<\/strong> (G3384) l\u00e0 m\u1ed9t danh t\u1eeb s\u1ed1 \u00edt, c\u00f3 ngh\u0129a: M\u1eb9; m\u00e1.<\/p>\n<p><strong>\u201cCon d\u00e2u\u201d<\/strong> (G3565) l\u00e0 m\u1ed9t danh t\u1eeb s\u1ed1 \u00edt, c\u00f3 ngh\u0129a: Con d\u00e2u; c\u00f4 d\u00e2u; ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 m\u1edbi c\u01b0\u1edbi; thi\u1ebfu n\u1eef.<\/p>\n<p><strong>\u201cM\u1eb9 ch\u1ed3ng\u201d<\/strong> (G3994) l\u00e0 m\u1ed9t danh t\u1eeb s\u1ed1 \u00edt, c\u00f3 ngh\u0129a: M\u1eb9 (m\u00e1) ch\u1ed3ng; m\u1eb9 (m\u00e1) v\u1ee3.<\/p>\n<p><strong>\u201cV\u00e0\u201d<\/strong> (G2532) l\u00e0 m\u1ed9t li\u00ean t\u1eeb, c\u00f3 ngh\u0129a: V\u00e0; c\u0169ng; th\u00ec; m\u00e0; nh\u01b0ng&#8230; ho\u1eb7c \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng nh\u01b0 m\u1ed9t d\u1ea5u ph\u1ea9y, \u0111\u1ec3 ng\u1eaft c\u00e2u.<\/p>\n<p><strong>\u201cNh\u1eefng k\u1ebb th\u00f9 ngh\u1ecbch\u201d<\/strong> (G2190) l\u00e0 m\u1ed9t t\u00ednh t\u1eeb s\u1ed1 nhi\u1ec1u, c\u00f3 ngh\u0129a: Nh\u1eefng k\u1ebb th\u00f9 ngh\u1ecbch.<\/p>\n<p><strong>\u201cNh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi nh\u00e0\u201d<\/strong> (G3615) l\u00e0 m\u1ed9t danh t\u1eeb s\u1ed1 nhi\u1ec1u, c\u00f3 ngh\u0129a: Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1edf chung nh\u00e0 v\u00e0 d\u01b0\u1edbi quy\u1ec1n c\u1ee7a ch\u1ee7 nh\u00e0.<\/p>\n<p><strong>\u201cC\u1ee7a m\u00ecnh\u201d<\/strong> (G846) l\u00e0 m\u1ed9t s\u1edf h\u1eefu nh\u00e2n x\u01b0ng \u0111\u1ea1i danh t\u1eeb, d\u00f9ng v\u1edbi ng\u00f4i th\u1ee9 ba, s\u1ed1 \u00edt, c\u00f3 ngh\u0129a: C\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y.<\/p>\n<p><strong>\u201cAi y\u00eau\u201d<\/strong> (G5368) l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ed9ng t\u1eeb th\u1eddi hi\u1ec7n t\u1ea1i, c\u00f3 m\u1ea1o t\u1eeb x\u00e1c \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc l\u00e0m th\u00e0nh danh t\u1eeb, c\u00f3 ngh\u0129a: Ai y\u00eau.<\/p>\n<p><strong>\u201cHay\u201d<\/strong> (G2228) l\u00e0 m\u1ed9t ph\u00e2n t\u1eeb, c\u00f3 ngh\u0129a: Hay; ho\u1eb7c; h\u01a1n.<\/p>\n<p><strong>\u201cH\u01a1n\u201d<\/strong> (G5228) l\u00e0 m\u1ed9t gi\u1edbi t\u1eeb, c\u00f3 ngh\u0129a: H\u01a1n; v\u01b0\u1ee3t qua; tr\u00ean; cho; thay v\u00ec.<\/p>\n<p><strong>\u201cTa\u201d<\/strong> (G1473) l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e2n x\u01b0ng \u0111\u1ea1i danh t\u1eeb ng\u00f4i th\u1ee9 nh\u1ea5t, s\u1ed1 \u00edt, d\u00f9ng l\u00e0m t\u00fac t\u1eeb tr\u1ef1c ti\u1ebfp, c\u00f3 ngh\u0129a: Ta (t\u00f4i).<\/p>\n<p><strong>\u201cTh\u00ec\u201d<\/strong> (G2076) l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ed9ng t\u1eeb d\u00e0nh cho ng\u00f4i th\u1ee9 ba s\u1ed1 \u00edt, c\u00f3 ngh\u0129a: L\u00e0; th\u00ec; \u0111\u01b0\u1ee3c; \u1edf.<\/p>\n<p><strong>\u201cKh\u00f4ng\u201d<\/strong> (G3756) l\u00e0 m\u1ed9t ph\u00e2n t\u1eeb, c\u00f3 ngh\u0129a: Kh\u00f4ng (ch\u1eb3ng); c\u0169ng kh\u00f4ng (ch\u1eb3ng); kh\u00f4ng (ch\u1eb3ng) ph\u1ea3i.<\/p>\n<p><strong>\u201c\u0110\u00e1ng\u201d<\/strong> (G514) l\u00e0 m\u1ed9t t\u00ednh t\u1eeb, c\u00f3 ngh\u0129a: X\u1ee9ng \u0111\u00e1ng; th\u00edch h\u1ee3p; c\u00f3 gi\u00e1 tr\u1ecb.<\/p>\n<p><strong>\u201cCho Ta\u201d<\/strong> (G1473) l\u00e0 m\u1ed9t s\u1edf h\u1eefu nh\u00e2n x\u01b0ng \u0111\u1ea1i danh t\u1eeb, d\u00f9ng cho ng\u00f4i th\u1ee9 nh\u1ea5t, s\u1ed1 \u00edt, c\u00f3 ngh\u0129a: Thu\u1ed9c v\u1ec1 Ta (t\u00f4i); Cho Ta (t\u00f4i).<\/p>\n<p><strong>\u201cAi\u201d<\/strong> (G3739) l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ea1i danh t\u1eeb s\u1ed1 \u00edt, c\u00f3 ngh\u0129a: \u0110\u1ea5ng m\u00e0; ng\u01b0\u1eddi m\u00e0; c\u00e1i m\u00e0; v\u1eadt m\u00e0; vi\u1ec7c m\u00e0; \u0111i\u1ec1u m\u00e0; l\u1eddi m\u00e0&#8230;<\/p>\n<p><strong>\u201cV\u00e1c\u201d<\/strong> (G2983) l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ed9ng t\u1eeb th\u1eddi hi\u1ec7n t\u1ea1i, d\u00f9ng v\u1edbi ng\u00f4i th\u1ee9 ba, s\u1ed1 \u00edt, c\u00f3 ngh\u0129a: L\u1ea5y; mang; v\u00e1c; l\u1ea5y v\u00e0 mang \u0111i.<\/p>\n<p><strong>\u201cTh\u1eadp t\u1ef1 gi\u00e1\u201d<\/strong> (G4716) l\u00e0 m\u1ed9t danh t\u1eeb s\u1ed1 \u00edt, d\u00f9ng l\u00e0m t\u00fac t\u1eeb tr\u1ef1c ti\u1ebfp. Ngh\u0129a \u0111en: Th\u1eadp t\u1ef1 gi\u00e1; m\u1ed9c h\u00ecnh. Ngh\u0129a b\u00f3ng: S\u1ef1 \u0111au kh\u1ed5, t\u1ee7i nh\u1ee5c, ch\u1ebft ch\u00f3c b\u1ea5t c\u00f4ng.<\/p>\n<p><strong>\u201cM\u00e0\u201d<\/strong> (G2532) l\u00e0 m\u1ed9t li\u00ean t\u1eeb, c\u00f3 ngh\u0129a: V\u00e0; c\u0169ng; th\u00ec; m\u00e0; nh\u01b0ng&#8230; ho\u1eb7c \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng nh\u01b0 m\u1ed9t d\u1ea5u ph\u1ea9y, \u0111\u1ec3 ng\u1eaft c\u00e2u.<\/p>\n<p><strong>\u201cTheo\u201d<\/strong> (G190) l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ed9ng t\u1eeb th\u1eddi hi\u1ec7n t\u1ea1i, d\u00f9ng v\u1edbi ng\u00f4i th\u1ee9 ba, s\u1ed1 \u00edt, c\u00f3 ngh\u0129a: Theo; \u0111i theo; v\u1ec1 phe; l\u00e0m h\u1ecdc tr\u00f2.<\/p>\n<p><strong>\u201cSau\u201d<\/strong> (G3694) l\u00e0 m\u1ed9t tr\u1ea1ng t\u1eeb, c\u00f3 ngh\u0129a: Sau; ph\u00eda sau; sau \u0111\u00f3 (khi ch\u1ec9 v\u1ec1 th\u1eddi gian).<\/p>\n<p><strong>\u201cC\u0169ng ch\u1eb3ng\u201d<\/strong> (G3756) l\u00e0 m\u1ed9t ph\u00e2n t\u1eeb, c\u00f3 ngh\u0129a: Kh\u00f4ng (ch\u1eb3ng); c\u0169ng kh\u00f4ng (ch\u1eb3ng); kh\u00f4ng (ch\u1eb3ng) ph\u1ea3i.<\/p>\n<p><strong>\u201cAi t\u00ecm\u201d<\/strong> (G2147) l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ed9ng t\u1eeb th\u1eddi b\u1ea5t \u0111\u1ecbnh, d\u00f9ng v\u1edbi c\u00e1ch gi\u1ea3 \u0111\u1ecbnh, c\u00f3 m\u1ea1o t\u1eeb x\u00e1c \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc, c\u00f3 ngh\u0129a: N\u1ebfu nh\u01b0 ai (ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o) t\u00ecm ki\u1ebfm.<\/p>\n<p><strong>\u201cS\u1ef1 s\u1ed1ng\u201d<\/strong> (G5590) l\u00e0 m\u1ed9t danh t\u1eeb, s\u1ed1 \u00edt, c\u00f3 ngh\u0129a: S\u1ef1 s\u1ed1ng; m\u1ea1ng s\u1ed1ng; linh h\u1ed3n; h\u01a1i th\u1edf.<\/p>\n<p><strong>\u201cS\u1ebd m\u1ea5t\u201d<\/strong> (G622) l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ed9ng t\u1eeb th\u1eddi t\u01b0\u01a1ng lai, d\u00f9ng v\u1edbi ng\u00f4i th\u1ee9 ba, s\u1ed1 \u00edt, c\u00f3 ngh\u0129a: Ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y s\u1ebd m\u1ea5t; Ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y s\u1ebd l\u00e0m h\u01b0 m\u1ea5t; Ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y s\u1ebd h\u1ee7y di\u1ec7t; Ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y s\u1ebd gi\u1ebft.<\/p>\n<p><strong>\u201cN\u00f3\u201d<\/strong> (G846) l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e2n x\u01b0ng \u0111\u1ea1i danh t\u1eeb s\u1ed1 \u00edt, d\u00f9ng l\u00e0m t\u00fac t\u1eeb tr\u1ef1c ti\u1ebfp, c\u00f3 ngh\u0129a: N\u00f3.<\/p>\n<p><strong>\u201cAi m\u1ea5t\u201d<\/strong> (G622) l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ed9ng t\u1eeb th\u1eddi b\u1ea5t \u0111\u1ecbnh, d\u00f9ng v\u1edbi c\u00e1ch gi\u1ea3 \u0111\u1ecbnh, c\u00f3 m\u1ea1o t\u1eeb x\u00e1c \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ee9ng tr\u01b0\u1edbc, c\u00f3 ngh\u0129a: N\u1ebfu nh\u01b0 ai (ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o) m\u1ea5t; N\u1ebfu nh\u01b0 ai (ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o) l\u00e0m h\u01b0 m\u1ea5t; N\u1ebfu nh\u01b0 ai (ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o) h\u1ee7y di\u1ec7t; N\u1ebfu nh\u01b0 ai (ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o) gi\u1ebft.<\/p>\n<p><strong>\u201cV\u00ec c\u1edb\u201d<\/strong> (G1752) l\u00e0 m\u1ed9t gi\u1edbi t\u1eeb, c\u00f3 ngh\u0129a: V\u00ec c\u1edb.<\/p>\n<p><strong>\u201cS\u1ebd t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c\u201d<\/strong> (G2147) l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ed9ng t\u1eeb th\u1eddi t\u01b0\u01a1ng lai, d\u00f9ng v\u1edbi ng\u00f4i th\u1ee9 ba, s\u1ed1 \u00edt, c\u00f3 ngh\u0129a: Ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y s\u1ebd t\u00ecm g\u1eb7p; ng\u01b0\u1eddi \u1ea5y s\u1ebd t\u00ecm \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n<p><strong>Hu\u1ef3nh Christian Timothy <\/strong><br \/>\n<strong>Hu\u1ef3nh Christian Priscilla <\/strong><br \/>\n<strong>04\/12\/2018<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Ma-thi-\u01a1 10:34-39 34 \u0110\u1eebng t\u01b0\u1edfng r\u1eb1ng, Ta \u0111\u1ebfn {\u0111\u1ec3} ban s\u1ef1 b\u00ecnh an tr\u00ean \u0111\u1ea5t. Ta \u0111\u1ebfn, kh\u00f4ng ph\u1ea3i ban s\u1ef1 b\u00ecnh an m\u00e0 l\u00e0 g\u01b0\u01a1m. 35 V\u00ec Ta <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/timhieuthanhkinh.com\/tungu\/ma-thi-o-1034-39\/\">\u0110\u1ecdc Ti\u1ebfp \u2192<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,18,10],"tags":[],"class_list":["post-115","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-muc-luc","category-ma-thi-o","category-tu-ngu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/timhieuthanhkinh.com\/tungu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/timhieuthanhkinh.com\/tungu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/timhieuthanhkinh.com\/tungu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/timhieuthanhkinh.com\/tungu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/timhieuthanhkinh.com\/tungu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/timhieuthanhkinh.com\/tungu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":116,"href":"https:\/\/timhieuthanhkinh.com\/tungu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115\/revisions\/116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/timhieuthanhkinh.com\/tungu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/timhieuthanhkinh.com\/tungu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=115"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/timhieuthanhkinh.com\/tungu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}