{"id":20,"date":"2019-01-07T16:24:29","date_gmt":"2019-01-07T09:24:29","guid":{"rendered":"https:\/\/timhieuthanhkinh.com\/tungu\/?p=20"},"modified":"2019-01-24T04:29:31","modified_gmt":"2019-01-23T21:29:31","slug":"chao-mung-huong-dan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/timhieuthanhkinh.com\/tungu\/chao-mung-huong-dan\/","title":{"rendered":"Ch\u00e0o M\u1eebng &#038; H\u01b0\u1edbng D\u1eabn"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-18\" src=\"https:\/\/timhieuthanhkinh.com\/tungu\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/TimPris_01.png\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"337\" \/><\/p>\n<p>K\u00ednh th\u01b0a qu\u00fd con d\u00e2n Ch\u00faa,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ch\u00fang t\u00f4i xin g\u1eedi \u0111\u1ebfn qu\u00fd \u00f4ng b\u00e0 anh ch\u1ecb em l\u1eddi ch\u00e0o m\u1eebng trong danh c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ch\u00faa Jesus Christ, l\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa Ch\u00e2n Th\u1eadt v\u00e0 S\u1ef1 S\u1ed1ng \u0110\u1eddi \u0110\u1eddi, C\u1ee9u Ch\u00faa duy nh\u1ea5t c\u1ee7a ch\u00fang ta (I Gi\u0103ng 5:20; Giu-\u0111e c\u00e2u 4).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ch\u00fang t\u00f4i c\u1eady \u01a1n Ch\u00faa, d\u00f9ng khu m\u1ea1ng n\u00e0y, m\u1ed7i ng\u00e0y \u0111\u0103ng l\u00ean m\u1ed9t v\u00e0i c\u00e2u Th\u00e1nh Kinh l\u00e0m \u0111\u1ec1 t\u00e0i suy ng\u1eabm trong ng\u00e0y cho qu\u00fd con d\u00e2n Ch\u00faa. Ch\u00fang t\u00f4i ch\u1ec9 \u0111\u0103ng c\u00e1c c\u00e2u Th\u00e1nh Kinh v\u00e0 ghi ch\u00fa \u00fd ngh\u0129a c\u00e1c t\u1eeb ng\u1eef trong c\u00e2u \u1ea5y. Ph\u1ea7n suy ng\u1eabm v\u00e0 r\u00fat ra b\u00e0i h\u1ecdc \u00e1p d\u1ee5ng thu\u1ed9c v\u1ec1 m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi. Nguy\u1ec7n Ch\u00faa ban \u01a1n cho ch\u00fang ta trong vi\u1ec7c suy ng\u1eabm L\u1eddi Ch\u00faa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u00e1c c\u00e2u Th\u00e1nh Kinh \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00edch d\u1eabn tr\u00ean khu m\u1ea1ng n\u00e0y l\u00e0 theo Th\u00e1nh Kinh Vi\u1ec7t Ng\u1eef B\u1ea3n Hi\u1ec7u \u0110\u00ednh 2012, d\u1ef1a tr\u00ean n\u1ed9i dung c\u1ee7a Th\u00e1nh Kinh Vi\u1ec7t Ng\u1eef B\u1ea3n D\u1ecbch 1926, c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 B\u1ea3n D\u1ecbch Phan Kh\u00f4i, l\u00e0 b\u1ea3n d\u1ecbch t\u1ed1t nh\u1ea5t t\u1eeb tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ebfn nay. Th\u00e1nh Kinh Vi\u1ec7t Ng\u1eef B\u1ea3n Hi\u1ec7u \u0110\u00ednh 2012 (hi\u1ec7u \u0111\u00ednh B\u1ea3n d\u1ecbch 1926 cho s\u00e1t v\u1edbi nguy\u00ean ng\u1eef H\u00ea-b\u01a1-r\u01a1 v\u00e0 Hy-l\u1ea1p c\u1ee7a Th\u00e1nh Kinh) l\u00e0 phi\u00ean b\u1ea3n \u0111i\u1ec7n t\u1eed, v\u00e0 \u0111ang trong ti\u1ebfn tr\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec7u \u0111\u00ednh tr\u1ef1c ti\u1ebfp tr\u00ean m\u1ea1ng. Ngh\u0129a l\u00e0 n\u1ed9i dung c\u00f3 s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i t\u1eebng ng\u00e0y, v\u00ec ch\u00fang t\u00f4i l\u00e0m c\u00f4ng vi\u1ec7c hi\u1ec7u \u0111\u00ednh m\u1ed7i ng\u00e0y. Qu\u00fd con d\u00e2n Ch\u00faa c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ecdc t\u1ea1i \u0111\u00e2y:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/tt2012.thanhkinhvietngu.net\/bible\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/tt2012.thanhkinhvietngu.net\/bible<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nh\u1eefng s\u00e1ch n\u00e0o \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec7u \u0111\u00ednh ho\u00e0n to\u00e0n s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u0103ng t\u1ea1i \u0111\u00e2y:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/christ.thanhkinhvietngu.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/christ.thanhkinhvietngu.net\/<\/a><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">C\u00e1c ch\u1eef n\u1eb1m trong hai d\u1ea5u { } kh\u00f4ng c\u00f3 trong nguy\u00ean v\u0103n c\u1ee7a Th\u00e1nh Kinh, nh\u01b0ng \u0111\u01b0\u1ee3c h\u00e0m \u00fd theo c\u1ea5u tr\u00fac c\u1ee7a v\u0103n ph\u1ea1m ti\u1ebfng H\u00ea-b\u01a1-r\u01a1 v\u00e0 ti\u1ebfng Hy-l\u1ea1p.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">C\u00e1c ch\u1eef n\u1eb1m trong hai d\u1ea5u [ ] kh\u00f4ng c\u00f3 trong nguy\u00ean v\u0103n c\u1ee7a Th\u00e1nh Kinh, \u0111\u00f3 l\u00e0 ch\u00fa th\u00edch c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi d\u1ecbch.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Qu\u00fd con d\u00e2n Ch\u00faa c\u00f3 th\u1ec3 tra t\u00ecm \u00fd ngh\u0129a c\u00e1c t\u1eeb ng\u1eef H\u00ea-b\u01a1-r\u01a1 v\u00e0 Hy-l\u1ea1p qua c\u00e1c b\u1ed9 d\u1ee5ng ng\u1eef t\u1eeb \u0111i\u1ec3n (lexicon) tr\u00ean m\u1ea1ng:<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">1. <a href=\"https:\/\/www.blueletterbible.org\/lang\/lexicon\/lexicon.cfm?t=kjv&amp;strongs=h1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.blueletterbible.org\/lang\/lexicon\/lexicon.cfm?t=kjv&amp;strongs=h1<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Thay th\u1ebf h1 b\u1eb1ng m\u00e3 s\u1ed1 m\u00e0 b\u1ea1n mu\u1ed1n tra t\u00ecm, th\u00ed d\u1ee5 h3068 (danh x\u01b0ng \u201cT\u1ef1 H\u1eefu H\u1eb1ng H\u1eefu\u201d).<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">2. <a href=\"https:\/\/www.blueletterbible.org\/lang\/lexicon\/lexicon.cfm?t=kjv&amp;strongs=g1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.blueletterbible.org\/lang\/lexicon\/lexicon.cfm?t=kjv&amp;strongs=g1<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Thay th\u1ebf g1 b\u1eb1ng m\u00e3 s\u1ed1 m\u00e0 b\u1ea1n mu\u1ed1n tra t\u00ecm, th\u00ed d\u1ee5 g2962 (danh x\u01b0ng \u201cCh\u00faa\u201d).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3. Ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng \u0111ang ti\u1ebfn h\u00e0nh x\u00e2y d\u1ef1ng m\u1ed9t khu m\u1ea1ng Th\u00e1nh Kinh T\u1eeb \u0110i\u1ec3n (n\u1ed9i dung \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eadp nh\u1eadt h\u00e0ng tu\u1ea7n) t\u1ea1i \u0111\u00e2y:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/threesixteenfamily.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/threesixteenfamily.com<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Xin \u0111\u1ecdc L\u1eddi Gi\u1edbi Thi\u1ec7u n\u00e0y \u0111\u1ec3 bi\u1ebft th\u00eam chi ti\u1ebft v\u1ec1 c\u00f4ng t\u00e1c hi\u1ec7u \u0111\u00ednh Th\u00e1nh Kinh c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i: <a href=\"https:\/\/christ.thanhkinhvietngu.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L\u1eddi Gi\u1edbi Thi\u1ec7u v\u1ec1 Th\u00e1nh Kinh Vi\u1ec7t Ng\u1eef B\u1ea3n D\u1ecbch Ng\u00f4i L\u1eddi<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ch\u00fang t\u00f4i c\u1ea3m t\u1ea1 Ch\u00faa v\u00e0 c\u00e1m \u01a1n ch\u00e1u Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Trinh, m\u1ed9t con d\u00e2n Ch\u00faa thu\u1ed9c H\u1ed9i Th\u00e1nh t\u1ea1i M\u00f3ng C\u00e1i, \u0111\u00e3 nh\u1eadn l\u00e0m c\u00f4ng vi\u1ec7c bi\u00ean t\u1eadp c\u00e1c b\u00e0i suy ng\u1eabm c\u1ee7a con d\u00e2n Ch\u00faa kh\u1eafp n\u01a1i. Nguy\u1ec7n c\u00f4ng kh\u00f3 c\u1ee7a ch\u00e1u \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u k\u1ebft qu\u1ea3 \u0111\u1ebfn \u0111\u1eddi \u0111\u1eddi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ch\u00fang t\u00f4i c\u1ea3m t\u1ea1 con d\u00e2n Ch\u00faa kh\u1eafp n\u01a1i \u0111\u00e3 s\u1ed1t s\u1eafng v\u00e0 t\u00edch c\u1ef1c d\u1ef1 ph\u1ea7n chia s\u1ebb s\u1ef1 suy ng\u1eabm L\u1eddi Ch\u00faa c\u1ee7a m\u00ecnh. M\u1ecdi l\u1eddi chia s\u1ebb mu\u1ed1n \u0111\u0103ng tr\u00ean khu m\u1ea1ng n\u00e0y xin email v\u1ec1:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"mailto:nguyenthitrinh24041994@gmail.com\">nguyenthitrinh24041994@gmail.com<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Qu\u00fd \u00f4ng b\u00e0 anh ch\u1ecb em c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ea3i xu\u1ed1ng c\u00e1c b\u00e0i <strong>T\u1eeb Ng\u1eef c\u1ee7a Th\u00e1nh Kinh <\/strong>v\u00e0 <strong>Suy Ng\u1eabm L\u1eddi Ch\u00faa<\/strong> t\u1eeb hai \u0111\u1ecba ch\u1ec9 n\u00e0y:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/od.lk\/fl\/MV8yMDI2MDUxMV8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/od.lk\/fl\/MV8yMDI2MDUxMV8<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/od.lk\/fl\/MV8yMDI4MTgxNV8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/od.lk\/fl\/MV8yMDI4MTgxNV8<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nguy\u1ec7n t\u00ecnh y\u00eau, \u00e2n \u0111i\u1ec3n, v\u00e0 s\u1ef1 th\u00f4ng c\u00f4ng t\u1eeb Thi\u00ean Ch\u00faa bao ph\u1ee7 q\u00fay \u00f4ng b\u00e0 anh ch\u1ecb em.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Trong \u00e2n \u0111i\u1ec3n c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ch\u00faa Jesus Christ.<\/p>\n<p><strong>Pastor Hu\u1ef3nh Christian Timothy<br \/>\nv\u00e0 Hu\u1ef3nh Christian Priscilla<\/strong><br \/>\n<strong>07\/01\/2019<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>K\u00ednh th\u01b0a qu\u00fd con d\u00e2n Ch\u00faa, Ch\u00fang t\u00f4i xin g\u1eedi \u0111\u1ebfn qu\u00fd \u00f4ng b\u00e0 anh ch\u1ecb em l\u1eddi ch\u00e0o m\u1eebng trong danh c\u1ee7a \u0110\u1ee9c Ch\u00faa Jesus Christ, l\u00e0 Thi\u00ean Ch\u00faa <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/timhieuthanhkinh.com\/tungu\/chao-mung-huong-dan\/\">\u0110\u1ecdc Ti\u1ebfp \u2192<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":18,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-20","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-muc-luc"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/timhieuthanhkinh.com\/tungu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/timhieuthanhkinh.com\/tungu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/timhieuthanhkinh.com\/tungu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/timhieuthanhkinh.com\/tungu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/timhieuthanhkinh.com\/tungu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/timhieuthanhkinh.com\/tungu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":129,"href":"https:\/\/timhieuthanhkinh.com\/tungu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20\/revisions\/129"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/timhieuthanhkinh.com\/tungu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/timhieuthanhkinh.com\/tungu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/timhieuthanhkinh.com\/tungu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/timhieuthanhkinh.com\/tungu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}